あれどもなき

mizuho_2006

偉大なる鼻がますます異彩を放って、迷亭も主人も有れども無きがごとき有様である。

あれどもなき 是什么意思  请教

jinzhouhe

有れども→有っても
有れども無きがごとき→あってもないのと同じぐらい（形同虚设）

mizuho_2006

谢谢前辈，学习了
刚查了句型词典，说ども接在动词バ形后，表示～ても、～けれども的意思
比如
行けども＝行っても
すれども＝するけれども
我想问一下动词的バ形是什么形式啊
就是表示假设的～ば的形式去掉ば吗
すればー＞すれ
なればー＞なれ
言えばー＞言え
食べればー＞食べれ
是这个意思吗

soukan88

「バ形 」より、「已然形」でしょう。
助詞「ば・ども」につづいて「咲けば」「咲けども」のように，事柄が既に実現していることを表す。

いぜん‐けい【×已然形】
文語の動詞・形容詞・形容動詞・助動詞の活用形の一。助詞「ば」「ど」「ども」などが付いて順接・逆接の確定条件を表す。また、係助詞「こそ」をうけて文を結ぶ。口語では、これに相当する活用形が仮定の意味を表すので仮定形という。
[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

mizuho_2006

「バ形 」より、「已然形」でしょう。
助詞「ば・ども」につづいて「咲けば」「咲けども」のように， ...
soukan88 发表于 2010-2-21 18:34

   ありがとうございました