咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 1123|回复: 0

要找哪里,我一点头绪也没有

[复制链接]
发表于 2010-3-6 23:21:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
【原句】どこを探せばいいのか、当てはなかった。。
【读音】どこをさがせばいいのか、あてはなかった。
【解说】当てがない:没有希望;没有办法;没有线索。例如:今晩「こんばん」は泊まる「とまる」当てがない。/今晚没有地方可住。
当てがある:有着落;有办法。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-5-7 02:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表