【如过我住在东京的话，一个月的生活费是多少？】口语上如何讲好？

assdw1988 · 发表于 2010-3-27 20:53:34

如题，大家看看这样讲可以吗
まし、私は東京にすでいます、１ヶ月の生活費はいくらですか

yuler · 发表于 2010-3-27 20:57:46

總覺得私が東京ですむと。。。。。。。比較好
ご参考まで

melanie · 发表于 2010-3-27 21:13:10

東京で暮らすには、一ヶ月の生活費はどのくらいかかる？

skwin136 · 发表于 2010-3-28 08:11:32

如果用すむ的话前面用に，不要用で

narutonaruto · 发表于 2010-3-28 16:16:11

東京で暮らすには、一ヶ月の生活費はどのくらいかかる？
melanie 发表于 2010-3-27 21:13

MElanieさん東京で暮らすには、一ヶ月の生活費はどのく这个に的用法怎么理解啊

mizuho_2006 · 发表于 2010-3-28 16:26:59

。。には
要。。的话
后面接做这件事需要的条件

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 【如过我住在东京的话，一个月的生活费是多少？】口语上如何讲好？