|
|
发表于 2010-3-30 13:26:33
|
显示全部楼层
もとづく【基づく】
(1)〔よりどころとする〕根据gēnjù,基于jīyú,按照ànzhào;[政策・精神など]本着běnzhe.
¶友好の精神に~/本着友好的精神.
¶憲法に基づいて/根据宪法xiànfǎ.
¶法律に基づいて罰する/依法惩处.
¶経験のみに基づいて判断を下してはならない/不要只根据经验下判断.
(2)〔起因する〕由于yóuyú;起因于qǐyīnyú;[…により]由yóu……而来ér lái.
¶それは偏見に基づいた噂だ/那是出于偏见的谣言. |
|