咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 5282|回复: 32

日语基础知识归纳

[复制链接]
发表于 2004-11-29 12:05:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
  知识归纳( _8 j( Y# C5 O3 ^; w7 {. Q% Z
# t4 r; y' O3 e+ I$ ?
% k0 L- _5 k7 |# x2 v/ D/ H0 |) Q  g
(一) 五十音图(清音表)
3 ]8 N: I: ?/ M% V/ q
' H: C. V6 x( s5 n& `$ z; ?8 b  e
/ n/ |& Q- x$ @1 t# h; x9 ]* p

/ F3 a- E5 x" W: M% M5 N  M
1 @! b4 v) l9 [3 x% F(二)浊音表
! i6 T0 b& Z  E' F. E+ r* x
* X8 V3 Z  n# K$ L! h. k(三)拗音表
. D& r( \7 K9 T! ]9 c# o3 f
6 @$ T/ Y) i- I6 W8 X  
. G8 e3 Z. g, ], ~! U& Z% M! I/ v! a() 助词归纳* ^- v) \3 B9 m  C
种      类9 q# B) p# |4 l8 e
  用      法/ m; N6 ]* v, Y$ e6 |
例                 句7 ?# S- G# g; S
格助词「を」* j2 U$ N) a, @* D1 J% ^8 E
  表示宾语
, |( K4 A! @) s3 `+ |7 V新聞を読みます。
/ ^/ n  R& `/ `/ Z  4 w- D# F- }" Q$ r4 _
  移动地点
6 O$ N6 D- B* H川が公園の中を流れています。
% E2 U; A7 n" b$ y0 g; |* i: A格助词「と」
( O0 \1 {0 D6 P  动作对手4 w8 X% R8 b' t1 {0 z
友達といっしょに公園へ行きます
* y9 [9 a; |9 `4 Z5 A3 t  " A8 D' h  r' _, j( G0 ]3 ?. u
  比较对象0 ^! U% F# c" Z: |; Z, W* X, J
日本語は中国語と違います。
0 a. R# E1 M% h0 B! Z" m  
: r" \3 k4 e  F  称谓内容
  S; T" ~0 Z5 K. \0 f私の名前は王健と言います。
( I2 i& i1 j8 i! q" a& \' `! a  * B$ K# [* U, b. v
  思考内容4 x1 C+ u7 j) }5 F& B+ [
明日も雨だろうと思います。
% K' ~) O: d0 N' ?- t/ D, X" a格助词「で」9 W6 j9 D3 [- C, N! O; d
  场    所
! E( s- a1 L6 H$ c: i/ a* i食堂で食事をします。1 M. u5 u8 b" m0 E1 r- N( h5 q9 F  f
  
8 [) E' O6 n3 F$ t8 ?6 U  范    围" M5 y% J) l! m9 V8 y$ w1 U' X- A
この店は上海で一番大きいです。. |% g9 y) G) t& A" _
  
2 x  [4 z0 W& h( I  [  x  状    态
1 `/ I) B) `1 N5 d! \二人で食事をします。
( r3 g( w" k7 o/ X7 w/ ~- a2 T+ u% T  
4 f" n, L% o* V5 T8 V6 j7 E7 L  方    法* s; C& H' ?! ~& J2 _  o, a0 P! f
自転車で町へ行きます。
6 U! h( S  {4 u6 P! }% C  
% K$ U) v2 [: p4 B) C5 W/ Y  原    因8 V0 I0 Q1 H8 h8 p0 V2 L2 N
彼は病気で学校を休んでいます。
/ t5 v' s; y: s  ]6 R. [  . z! _! C& K. X/ h- @6 h) u
  限    度! K) V6 v+ S, d  y# ~
今日の授業はこれで終わります。7 B% y( `7 j5 Y- C
格助词「に」
- M; Y; _1 J- {' B  g1 y' @7 G- p- Q  时    间/ N; t8 K" \' }
六時に起きます。0 {0 r9 r* r% j% r
  7 t5 q  P; `6 V% X6 ~3 y
  地    点
5 {; \  `! ]$ I: n3 p9 s北京に行きます。
2 f, ]1 V" g7 ^, Y  ; f2 E3 W* C/ ?+ U. q
  目    的0 H% U4 O' j9 M* j$ G+ V/ C: B
町へ映画を見に行きます。5 D6 e* B& B7 R( B
  
: z$ [' M' S7 [% f* e% x- g  比    例
, {( x: }! X" O6 h. e1 F0 z# u日本語の授業は一日に二時間です。& Q- }& u/ A+ U; N% P4 g. C
  
- u* G, h: Z" b2 k) f: g# `+ r  着 落 点
4 k  B0 a% c6 [夜七時に上海に着きました。3 Y; p& j. O0 X' C! O
格助词「から」
* |3 `, O, r6 q! K  S' d" |  起    点$ x% ?3 s8 P# R
授業は八時から始まります。
! K/ u0 |; y2 \6 u( B. H5 ^; a格助词「まで」; q; _/ W5 s" A! t2 {' }( O6 c  |
  终    点
, J, `% H- G7 X, i' ~3 N. F夜十時まで勉強します。
: r% ~8 M+ I: D* k2 L格助词「が」
+ U3 X) k. L* [& E" M9 P  主    语
) p8 o; @" Q# ^3 B7 S教室にだれがいますか。2 K2 W/ Q" [8 O, W5 t, n
  ; h: t$ V5 m+ @: V; S# }" r
  客观描述. l9 E( R# Y) b
花がたくさん咲いています。8 M6 N5 d, K2 [' X; @- @% K' c9 {8 E
副助词「ほど」8 g8 Z  Q: n4 ^9 N! H+ R; J
  概    数. _" K# ?( J; e: m7 L
彼は十日ほど前に北京へ行きました。+ G3 e* T4 }, C0 Z' N) |
副助词「か」8 ?+ i- s  q- R
  不 确 定
( m. @8 {# c. I- N/ B教室にだれかいますか。# E5 l, l( w; u8 q; W1 {
接续助词「が」; s, m. E8 o' _9 n& `& m
  顺    接
, b& s0 T6 l* @, u  b6 a1 E' r2 N失礼ですが、おいくつですか。
+ a8 x$ Z" x9 K. T    Y- `  ^) h# T: u. G* b& u
  逆    接
8 D. J4 I+ I1 y1 S; ?. L# Vこのリンゴは安いですが、おいしくありません。
4 L4 X* Y/ s% d- ~7 t- h) y& c接续助词「ながら」
* A% j  k3 P8 F3 L  同    时% ^& \- M# ?+ F7 g( C0 J
働きながら、勉強しています。$ l  W& O9 |6 s  i7 T3 j
接续助词「て」% x4 h1 F) b# ^6 ^" W% j5 W8 _
  并    列
% [7 ^# B3 v( m2 v6 v. c( T. U7 C教室は大きくてきれいです。
8 O. O7 b2 N. W& I* g/ w1 U) Y$ d  D# _  1 [" z- \& ~1 N% J4 _& s
  顺    序3 w- j) u1 J  p! r
夏休みが終わって、新学期が始まりました。( [7 @8 i9 [4 j) S
提示助词「は」
: z4 L9 _. [5 \8 Z6 l  提示宾语; n+ e0 v) O5 ?% b  i. H! G! a7 I
テレビはあまり見ません。
" N0 t+ e3 V% M+ i  ^! p, ~  " s! [' U! _2 o( ?% t5 _7 u
  提示其他
. Q( z& h% h+ O; |ここから公園までは遠くありません。0 ]/ ?: J& N/ u( d9 k  K
终助词「よ」& m; J( x, z) f* j# X) {8 a# m$ \4 Y2 j
  加强语气0 r9 ^7 s* ^: `) w( s$ j( X
李さん、友達が来ましたよ。
7 A4 i: p  _0 [! u3 V提示助词「も」
6 N6 u9 _# M7 r3 u' B* o  提    示% M0 [5 Z! t$ D+ d$ E* H& c4 s' c. y
日本の一年にもいろいろな祝日があります。; x7 f' [( j+ j1 r+ l1 R
  $ t) v! x: `% x+ W# f) M) j
  加强语气
; i% B( X% p7 c: B日本料理は一度も食べたことがありません。3 V$ {* I6 m0 N4 ?
格助词「より」% e( q) r# l3 o6 Y# A
  比较对象
5 G$ e5 N2 }  W* Vテニスはバトミントンより難しいです。9 }  z4 x% r& T. L
准体助词「の」
- W  z# M1 J- q6 x8 T  替代省略
  i. s8 m6 Y! H- q8 d1 Hこの本は私のです。
1 ?0 m  a& p+ H2 Q接续助词「から」
  o( q1 ^) P% _  原因理由
0 X+ n. f8 B5 \注意事項を言いますからよく聞いてください。( Q8 a+ J# W  m7 |2 v- o- Y
接续助词「ので」
5 W! P4 `, q; o# B  原因理由
+ p0 Q1 a+ c' [0 X+ u/ G明日は日曜日なので休みです。
" Q% ~2 f; E! q9 r副助词「だけ」
3 i7 X4 D& b8 R5 M# z" L5 ^  限    定
7 |7 g! r: W. F1 r+ Q+ B正しい答えは一つだけです。
6 J  I: r$ U. [" Y并列助词「とか」
6 Q. f  ?- H" [% \8 o# c' n/ d. S  列    举
& A8 Q0 w& {  O# h# E! X訓読みでは、「さかな」とか、「うお」とか読みます。
: l- C* v3 a8 E" G接续助词「ても」7 A# A( D: O( D5 U5 H. l7 N: Q
  逆接条件
8 x, _% ~$ P. U5 b* n9 F$ z雨が降っても行きます。
4 H6 q% s) T6 F5 z5 l% _8 q  R接续助词「ば」( y9 o3 Q  O7 j. R0 {
  假定条件" m% P1 f+ ^# |4 D  q
雨が降れば行きません。( c0 z; V/ T1 Q: |5 p
接续助词「たり」
! @$ a: ]- T( Q& I( ]  列    举
- O( R* H) ?, Z昨夜、彼女は歌ったり踊ったりしました。
4 y$ Q) j, o* R4 e接续助词「と」
% u6 T# {. c" J( m  条    件
3 g1 a$ t3 ^6 M3 @& ]! v- r春になると暖かくなります。* A0 L, b4 f4 J* V0 @
  % u1 Y1 C7 T, ^6 Y
  假    定
3 t0 @$ s: p6 p, d" m  Z# G早く行かないと、間に合いません。
7 k$ F/ C5 y3 \- [3 t接续助词「し」
4 k3 C- J  u; t: u- @% N  并    列
( p1 B1 A! H% \2 b) ]店が多いし、駅も近いし、とても便利です。. a0 d$ L7 W% k& ?3 a
副助词「ぐらい」
1 a8 ~3 C; \; {2 K7 n$ P  程    度, e; v& s4 [$ ~
値段がすこしぐらい高くても買います。- p/ c( U$ n5 n% b
() 助动词归纳
9 @+ N9 E) m$ B2 H  c种  类0 b- `9 u/ H& S6 T( E6 g! i) `
用  法! |! U$ p5 }" p1 ^' \; _
例                          句
( U' @- n$ D; L2 U. C' P! Kない2 S2 @, {. r( q  U* D3 @
否 定
+ X' p& C' t- Y1 h問題用紙を出さない人は採点しません。
8 M3 t* ]# s4 |8 Mたい
% X! {) |) u7 w: t4 j4 n0 f5 i5 g愿 望6 d2 v# V; C- Z
おもしろい小説が読みたいのです。
3 y8 k6 V& n. X3 }# d  S- i! t2 k7 Fう(よう)
; o5 K* `, |7 n) Q2 a意 志5 h+ I2 ^6 L5 U( Z% q; Y
来週、北京へ行こうと思っています。
% Z: [3 l6 a- C' }$ V(三)句型归纳3 T2 r. C) Q+ g* m( m& C1 t9 P
句 型$ o6 l# O" }( p0 a+ d0 D0 I6 h. |
含 义6 e: V- Q0 V$ h- d, S# h
例      句
7 N) C5 u: y$ J5 C…で…
, t, j* B) S; K8 I中 顿
3 X1 _- N0 f/ g0 F& r; \# [* N午前は日本語の授業で、午後は中国語や体育の授業です。* _7 H0 R+ ]- H! v5 E
あまり…
" H" t1 G; \6 y7 g& D5 h9 j接否定
* _* Y( I3 L9 O$ F! n4 T彼はあまりパンを食べません。6 a1 I! K) F1 G2 d, E' a- }
…になります
' b, _- K# A- R( \  e* t变 化
3 S- N  f+ h, a0 e彼は卒業して、学校の先生になりました。3 c  D: W2 v* ~! Z" L4 ], v1 Q0 B
…から…まで0 W! R' m! Z7 |5 N: @- t' a9 V6 t
自…至…. m& q# \0 s$ d+ @; q0 t# |
授業は八時から十一時四十分までです。
, b6 M* M! k# S! N  W$ ]…は…が…8 W& c# M0 b$ @
对象语
4 S5 P) z# m4 t* |. k' i+ b5 h% `わたしは音楽が好きです。/ J" S' n8 O$ G5 s3 T
AとBとどちらが! ]' y; l3 S7 z1 \1 f
比 较
9 B3 @! D4 A  K: a, {7 ~テニスとバドミントンと、どちらが上手ですか。
0 \1 [( d! `6 A. ^1 A9 J形容词+なる
; v# o3 M% }! P5 w0 o5 A变 化$ N5 q  ?/ j5 ~: F7 x
音楽の番組が多くなりました。
# v4 Z: T5 C! e7 W; K7 y形容动词+なる9 _: B1 V& c8 k* M1 X9 {# ]0 w- g
变 化( q" L9 z6 J9 h9 i
番組の内容がゆたかになりました。
) h/ v) v/ ?/ p' z( z: x  Z…も…も' _" p( @# W* t, \3 Q( @
…都…
3 w7 d4 w! P" g3 f7 {中華料理も日本料理も好きです。
. T: a# i/ m) a0 b, a. d疑问词+も
" b& f  D0 O$ ^  t2 q/ Y全面否定
. ?0 j, Z' h0 q4 v( R! d教室にはだれもいません。" p& i8 R9 ^1 w) Y( h
疑问词+でも
, D& e0 i# o- z, H9 ~8 _- {- D全面肯定6 [& b: O9 }. y9 B! b
スポーツは何でも好きです。' }" I7 m# L3 X1 ]
…てはいけない6 @7 @; {, q" n
不可以5 h+ J5 f! |. g# t8 J6 U2 Z
子どもはお酒を飲んではいけません。
+ s: ]0 h/ y2 P+ R…なくてはいけない
% ^$ {: \! X- I( K必 须" P2 a7 u0 [1 [+ P& M7 U0 A
今日は宿題を出さなくてはいけません。
3 C: T+ j/ T% c…てもいい1 V" r$ U$ ?. t8 z5 \! w) \
…也 行
% H' _" z- }- ?時間を延ばしてもいいです。) U* f- i) w5 I5 u$ D0 Q# w$ @
…なくてもいい; u( T  @" k3 ^7 G3 n9 U
不… 也行
' h. ]$ ?1 K" W7 A今日は宿題を出さなくてもいいです。
7 N2 A2 b: F/ A2 L: m9 p! V; q…てください
5 A2 P% i+ F9 T2 H& Z8 e请…
. t# V! c( f; p2 f! lちょっと待ってください。! `6 j, K$ Y8 a  I0 G3 ^
…ないでください
# K3 h1 n/ x8 F请别…
9 @, _5 W  z0 ~, r# b  s, V無理をしないでください。
7 ~9 r/ y- X2 x- ]" h1 }…てから# J9 ~4 Q! g! T3 s7 S( ^
…之后/ F+ B& P5 P; S4 b  h0 w
毎朝起きてからラジオ体操をします。  T+ z. b$ U9 ~1 m) U! y7 w- m* `, \
…のです+ l) O& h; L# _7 Z! O
强 调2 U: K, c$ g/ t7 r
時間がないから、北京へ行かないのです。, R' p; T( H2 p, V1 s% y
…とともに& ~/ L- |, z& S8 o/ F# S4 ]+ V
…同时- P1 V: g8 F0 T6 }& r
日本語をならうとともに日本事情もよく勉強してください。0 B& G% B; C* W7 ^9 v! Y, \! x
…なければならない% |) ?# S3 l: E  N1 ^
必 须
* j6 z$ m2 W9 ~. F% wあした、宿題を出さなければなりません。9 a( V# a5 B' L% k- \% h: {
…という5 M: I9 ?) W& s+ i3 H7 u! W
称 谓1 p* M" ]0 S! Z9 l
昨日、山田さんという人が来ました。
  x! [0 C. P( k- z…なさい
, I: M- f# P2 C3 `2 L命 令0 n7 O# S6 f4 B3 I3 \- M& {  Q( I! G
これからよく勉強しなさい。' z+ U* I# G5 Z7 ]4 w: }
…たことがある. J+ K) [) l+ x9 w
曾经…
. G9 N) R$ a# m/ C# b日本料理を食べたことがあります
7 N+ }. g6 M6 o7 k+ S; x…ませんか
' q7 E6 X5 Q" `征求意见; t2 p8 n. a1 M! U
一緒に映画を見に行きませんか。
9 R5 i9 q2 j! y% ?% D…ば…ほど' `- g5 @5 F( s$ Y
越…越…
' x/ r- R9 g: j- _0 F* M+ u練習すればするほど上手になります。
8 }& ~" V  `" N6 d…方がいい
/ U& B; C8 z9 K  x) q以…为好
- J+ }' X  L. B病気の時はよく休んだ方がいい。% t9 M) i* ~" D! h& }
…てみる
: K- |& O( t' E, d( S试试…# `  [6 b7 g2 ^# X6 r5 {5 f8 w
家で日本料理を作ってみました。
4 l" W, B6 j" e8 S$ P$ `6 qそれほど…ない- u; ?7 j% y. [9 k
不那么…' M  Q, ?) [1 m% b6 ~: k
発音がそれほど難しくない。% K- I( F' S+ X+ v5 G
…には/ s7 _8 G: Z" h8 ?5 x
目 的7 s8 k; O# b' ?/ N: |4 K# o) p% P5 u
外国語を身につけるにはよく練習しなければならない。
; D/ _; j3 J/ P) ]/ r( `* Oぜんぜん…ない
6 \, p5 D; J/ J0 K* g% {3 l全然不…5 E" L3 h" [9 h4 X1 z- f, d
英語がぜんぜんできません。+ ]! u  a, e+ f4 w1 v% y
…のは…からだ0 L7 v+ r, c  S' V# E! I
之所以…因为…
: `, Y: N9 X# I3 U4 O中国に留学したのは中国の文化に興味があったからです。5 e# s- S- @8 F9 B5 I1 n/ p8 k
…について
1 ]% ]1 o/ L" m7 J7 Z+ g关于…
) A( d# t+ @/ m& O$ a+ G先生は文法について講義をしました。3 Q, \: i* O: i$ @
…にとって" K/ P% @- y# }. e/ K
对于…# e+ L% L3 O9 R0 A' f7 ~
ここは学生にとってとてもいい環境です。9 h- y! _+ G5 J; N( m+ ^0 b
…ことがある
9 S# K/ i: x/ ^$ j3 p有时会…: d: S& h) l& S4 B
勉強が忙しくなると、徹夜をすることがあります。0 A! ^0 @- D9 d+ z# {7 R
…かどうか8 X6 r/ z: l5 g5 P( \
是否…
3 W& o# p; z3 Y% o彼が行くかどうか分かりません。
$ y$ ^% Z% ]3 I% b2 _! b9 n十四)数法常识/ I( I' B% ^% m
* q+ W7 j3 `! B4 _5 d5 ~1 s( A' O
(2)顺序、等级的表达 (序数词)/ m* e, P4 D+ P
  ^- p3 I* r2 Y8 G! B7 t! |0 `0 S
(3)助数词
% a+ E5 ^- i* d6 _9 |# v7 z1) 个的数法 ' H5 i2 x+ i1 b! t  U6 Q) ?
2 Z4 F9 x3 |7 B, G' I
2) 人数的数法( ^' e4 I! Q  j
+ R! `0 @0 p5 O
( ?; y* w' T0 ?$ M1 C) |
3)细长物的数法(笔、针、竿、线、树、棍等)8 H; i! j4 V; j- a) ?! c
* G1 o* \. b; J' o- t& A$ ]

( Y# \1 Z* ?) j0 u  B4) 书籍、笔记本等成册物品的数法; M) H" H" e1 k) H0 p
6 e& `$ p) b6 @5 o7 ?  v( n

5 Z% d" q) k6 O5) 扁、薄物的数法
: B% D1 r4 }1 q. q+ n4 e. X/ Y/ o; n- s
6) 次数的数法. G+ n; a6 m) Y& V4 r/ Z) `7 F
: C; v: N$ j& z
- [8 ?$ ^/ s, E# ?% R
7) 楼层的数法
' Q' S; T5 G1 ]4 y1 |/ p+ d
: g2 @2 {/ O3 x  ?( G# b3 l

5 k  [  T- C. W) Y4 @8) 几杯、几碗的数法8 V% E; f3 Y( _7 H3 F
* j% A/ B& K; g, `1 P) F; {& g) Q
$ R1 e' q% n5 W/ S/ r: f# A: \- G0 t
9) 时刻和时间的数法4 [( C* I# w+ Q, B( e2 b! M
' I# }! B8 n, c; x5 Q  p* a) C, d2 I

1 X0 {4 e& b) b1 }5 e& [10) 钞票的数法: }! t: H$ p7 Q4 b4 r
: U! d- M5 ?6 Y6 c7 [4 M3 b+ |

( O  b6 |: g" k, |' ?" [$ O11) 星期的数法
* a8 \3 {0 W" i) W+ p

: d* J) i8 N# t' p: m' _& n; T+ b
1 V4 E" y) Y; \& _# x12) 年、月、月份的数法/ R8 c) F  \! k  y

6 T* q! }2 L! D) T. i
6 S9 L0 j; L, Z* n, r9 o. T0 ?13) 日的数法8 S/ v4 F. D7 _, r3 f
2 n9 `" @$ Y$ S$ D

: e2 O! d0 _  D* r. j# u( V0 |14) 年、月、日、星期的说法! Y& k. @9 O" w
* D+ v9 c# H  N+ D( V1 s2 B
15) 年龄的数法(两种)
+ S, L) B5 Z, @* F( t

5 B* s8 B8 g1 J) _/ v1 ~. G6 w1 ]) Y+ ?) F, }+ c% Q
回复

使用道具 举报

发表于 2004-11-30 10:19:45 | 显示全部楼层
顶.   .虽然看的我眼花缭乱的。..1 `, x! D  U6 ~

# S" G9 I! P5 |# m) b- h蛮细的说的。.看来要好好消化...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-11-30 10:20:53 | 显示全部楼层
难得占了一个一楼..再支持一下...呵呵。..% T& y4 C( m  O: A  @' I* r
; i9 P# d% c- L* @+ ]
4 J, V; D* ]7 j8 Z1 n3 h( |/ m
よのしく、お願いします
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-1 08:10:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-1 09:23:01 | 显示全部楼层
顶!分得很细,我可得马上COPY下来好好消化拉! 写不尽的谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-15 23:03:22 | 显示全部楼层
谢啦
: t- G/ z2 E9 ^5 O* b我要收藏
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-16 12:00:22 | 显示全部楼层
顶下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-16 12:46:01 | 显示全部楼层
我顶了 经典 适合我这个初学者
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-16 19:31:33 | 显示全部楼层
辛苦  了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-17 11:55:23 | 显示全部楼层
非常好的帖子,很基础。很有用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-17 12:29:46 | 显示全部楼层
真是一篇很好的贴!支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-17 20:01:11 | 显示全部楼层
迷って いますけど 。。。どうも
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-30 10:53:00 | 显示全部楼层
顶顶
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-30 11:34:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-30 21:37:00 | 显示全部楼层
すごいですね
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-28 07:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表