言えても，いえども、いえでも

玄光 · 发表于 2010-4-20 16:13:52

その英語、正しく言えても通じません

民主党といえでも、彼女がブッシュの熱烈な支持者だ

いえども就不用举例了。

请问各位前辈，这三个的用法相同吗

soukan88 · 发表于 2010-4-20 19:15:09

言えても、　即使能说
言えども和「言えても」同意、やや硬い感じの言い方として文章語に用いられる。

玄光 · 发表于 2010-4-21 14:51:13

有難う

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 言えても，いえども、いえでも