ため与ために的区别

loatm · 发表于 2010-6-18 15:52:20

当表示原因时，小句后接ため或ために，再接表示结果的句子，它们有什么区别？表示目的时ため和ために又有区别吗？

para1101 · 发表于 2010-6-18 18:37:15

意思没有区别，只是用法稍有区别（根据前面的句子不同而稍有不同）。

soukan88 · 发表于 2010-6-18 18:45:37

基本上没有什么太大的区别

博士号をとるために、日本へ来た（目的）

虫歯が痛むために、寝られない（原因）

loatm · 发表于 2010-6-18 19:24:48

请问在用法上它们有什么区别呢？

kohin · 发表于 2010-6-18 20:14:25

我知道LZ想知道的是什么:
ため的话,一般句意上强调前半部分即原因或目的;
ために的话,一般句意上强调后半部分即或谓或状或补.

以上~

loatm · 发表于 2010-6-18 20:21:07

哈原来如此啊，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ため与ために的区别