向前辈们求解几个制造用单词。【在线等解】

chibahayato · 发表于 2010-7-6 09:17:53

1，嵌めあい
2，以ばめ为结尾系列的..【すきまばめ】【中間ばめ】【しまりばめ】【焼ばめ】【冷しばめ】
3，緩合、軽転合、精転合、滑合

kuni · 发表于 2010-7-6 13:46:25

1.(公差)配合(fit)
2.すきまばめ(间隙配合)clearance fit
中間ばめ(过渡配合)Transition fit
しまりばめ(过盈配合)Interference fit
焼ばめ(冷缩配合)shrink fit
冷しばめ(膨胀配合)expansion fit
3.緩合(松动配合)
軽転合(松转配合)
精転合(动配合)
滑合(滑动配合)

忍者 · 发表于 2010-7-6 15:39:48

KUNI
好像擅长科技工业日语

chibahayato · 发表于 2010-7-7 09:01:12

多谢前辈

eagle119 · 发表于 2010-7-7 10:33:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-7-7 10:33:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 向前辈们求解几个制造用单词。【在线等解】