动词作定语时，主动与被动，过去式所表示的意义有什么区别吗？

有时候 · 发表于 2004-12-3 08:19:58

選択する条件
選択した条件
選択された条件

有什么区别？是强调的重点不同吗？

changchun · 发表于 2004-12-3 14:24:45

別に無いでしょう、あまり複雑に考えないで

daito · 发表于 2004-12-3 14:42:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

有时候 · 发表于 2004-12-3 16:25:06

但是有人说，
選択する条件强调结果
選択した条件强调状态

不知道这种观点对不对？

daito · 发表于 2004-12-3 16:42:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2004-12-3 14:42:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2004-12-3 16:42:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报