咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2030|回复: 7

日本語の文法について質問があります

[复制链接]
发表于 2004-12-3 16:35:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
  “において”と“にかけて”都有 “在…方面”的意思。: u7 j# M9 b- x: C" J& t# A
絵付けの技術において彼にかなうものはいない- Y3 b8 l+ X1 a; H
話術にかけて彼の右に出るものはいない* u" i0 [1 Q+ K0 `* r9 |% B
这两个有什么区别吗??   
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-4 08:18:51 | 显示全部楼层
において:后面一般是普通的叙述
# [5 K, n0 |" U7 U2 w: `にかけて:后面<一定>是表示赞扬等的好的方面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-4 10:20:19 | 显示全部楼层
哦!不愧是高手啊!!
/ B" m+ F3 p; Y/ C真是太感谢了..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-4 14:36:35 | 显示全部楼层
我是刚刚才学的日语我不明白日语单词的读法有时有浊化而有时不用浊化请问是为什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-4 19:08:48 | 显示全部楼层
一般来说,如果在词头就浊化,否则就不浊化。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-5 18:21:02 | 显示全部楼层
求助,本是初学者,但是希望能有一本全一点的语法书,最好是例句有中文翻译,每个句型都能和相似句型做比较,最后编者最好有日本学者参与,小弟在此谢过了~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-12-7 17:15:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-10 23:30:49 | 显示全部楼层
   
  |2 f( b+ L  ^/ w' J" F9 |   
8 d+ D$ G7 l9 A. }1 W: E3 w$ z   我是一个刚刚才学日语1年!可是现在不知道怎么样才能更有利的学习呢?请你们指点一下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-3-11 12:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表