问一下，口语里的~ちゃ~结构是什么意思？

数码之魂 · 发表于 2010-10-7 09:40:15

在口语里经常听到ちゃ，它们都是什么的简称或缩写？各自的意义是什么？我只听说过有时候等于たら。
有人能分类讲解一下吗？最好能有例句，谢啦。

skwin136 · 发表于 2010-10-7 09:58:40

忘れちゃう＝忘れてしまう
忘れちゃいけない＝忘れてはいけない

mizuho_2006 · 发表于 2010-10-7 10:08:37

ちゃ＝ては
じゃ＝では

东瀛游子 · 发表于 2010-10-7 10:09:12

できちゃった婚＝（子供が）できてしまった婚

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 问一下，口语里的~ちゃ~结构是什么意思？