怎么翻译?

seven_ye

  弊社におきまして、御社とのお取引について確認いたしましたところ、いくつかのお取引において商品代金の入金を確認できておりません。

不能用语言说通的感觉?

wa_haha

敝社检查了贵我之间的交易，感觉有几笔货款没有到帐。