|
发表于 2011-1-4 23:20:52
|
显示全部楼层
“弁理士”好像就叫专利代办人,查了一下字典也是这个解释。
べんりし【弁理士】
(代申请人办理申请专利,注册商标等手续的)代办人dàibànrén,专利代理人zhuānlì dàilĭrén.
▲ ~業/代办业.
ターム =术语。
テーマコード。不知道,刚才查了一下。貌是和制英语。专利分类编号?
特許庁では、日本の特許文献を技術範囲ごとに独自に区分して整備しており、各技術範囲を「テーマ」と呼んでいます。
テーマコードは、特許文献を技術範囲ごとに区分するための記号です。
http://www.ac.cyberhome.ne.jp/~osk.an/pat/theme_code.html |
|