ハネ出しってなんなんだろう～ヘルプ

crossloy

今日は下記の文章にぶつかって、その中のハネ出しというフレーズの解釈を頂ければ助かります。

人の作業はワークの脱着のみとし、ドアの開閉の自動化や起動ボタンの位置などもムダな動作が発生しないようにする。
必要ならワークのハネ出しを付ける。

ちなみに、ワークの意味もご提示のほどお願いします

pagepfc

ワーク=工件
ハネ出し，应该是在工件上设置的可抓取或提取的钩、环、把手一类的部分。
具体是什么说不上来。

crossloy

回复 pagepfc 的帖子

恩。谢谢解答。
关于はね出し我查了好几天了。一直没得到合适的解释。