んとしている”是什么语法

aiyukiyinlei

自分の瞳《ひとみ》のなかに、目の前の惨状を閉じこめんとしているかのように。

这句话的“んとしている”是什么语法？ “ん"是否定的意思吗？

请教各位大侠。

雷骑士1985

动词未然形＋んとする：想要……

aiyukiyinlei

んとしている中的“ん”是什么意思？？

雷骑士1985

んとする是文言文むとす的白话文形式，ん就是む变过来的

另外补充一下，んとする还能表示“就像要……”，楼主的例句应该是这个

namuami

「ん」是古日语推量助动词，和现代日语的「う・よう」一样，所以「んとする」就是「うとする」「ようとする」的意思。

tyuutyou

自分の瞳《ひとみ》のなかに、目の前の惨状を閉じこめんとしているかのように。
我觉得这句话本身有问题，请楼主给出这句话的前后文。

我猜测这句话应该是想表达
[对于眼前发生的惨状，他目瞪口呆，好像不能闭上眼睛似的]
所以觉得句子里面的用词不太对。
「目の前の惨状に唖然として、目が閉じられないかのように

閉じこめん [ん]这里的ん我觉得是否定「ない」的意思。
口语中常用 比方说「触らんといて」

fuyc

ん
１ 撥音の音節。鼻音の有声子音だけで1音節をなす。実際の発音では、後続音の有無や種類により、両唇鼻音［m］、歯茎鼻音［n］、軟口蓋鼻音［ŋ］、奥舌と軟口蓋との閉鎖をゆるくした鼻音［N］などの別が...

ん
［感］　１ 相手の意向を了解・承諾したときに用いる語。うん。「―、いいよ」
　　　　２ 疑問を表すときに用いる語。「―、何か変だぞ」

ん
［助動］《推量の助動詞「む」の音変化》活用語の未然形に付く。
　　　　１ 婉曲的表現を表す。「あらんかぎりの力を出す」
　　　　２ （「んとする」の形で）意志・推量の意を表す。「言わんとすることはわかった」

ん
［助動］⇒ぬ〔助動〕

ん
［助動］⇒む〔助動〕

ん
［格助］格助詞「の」の音変化。「それ、僕―だ」「君―ちへ行こう」「あたし―とこに明いてるのがあるから」〈二葉亭・平凡〉

http://dictionary.goo.ne.jp/srch/jn/%E3%82%93/m0p1u/

hirokf

光看这一句的话，这里“自分の瞳”应该是说死者的。

仿佛要将眼前的惨状定格于眼目。