厨房用品

屋眯 · 发表于 2012-12-16 15:50:37

各位大侠，受朋友之托，帮他翻译一些厨房用品，以下单词不知到日文怎么翻译，还请帮忙。
1，双位燃气灶
2，，抽油烟机
3，消毒柜
4，双门雪柜
5，净水器
6，饮水机
7，电动水壶
8，电考箱嵌入式
9，吊柜
10，厨柜
11，微波炉
12，柜式空调

谢谢！

阿门 · 发表于 2012-12-17 10:45:28

要勤快，不要偷懒
要动脑，不要依赖

eagle119 · 发表于 2012-12-17 11:58:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kylepurity · 发表于 2012-12-17 12:54:05

本帖最后由 kylepurity 于 2012-12-17 12:56 编辑

用google翻译不行吗？
按道理这种专用名称，google翻应该最拿手
1、二重ガスストーブ
2、レンジフード
3、消毒キャビネット
4、ツードア冷蔵庫
5、浄水器
6、水ディスペンサー
7、電気ポット
埋め込まれた8電気試験ボックス
9、壁キャビネット
10キッチンキャビネット
11マイクロ波烤箱
12、キャビネットエアコン

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2012-12-17 11:58:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 厨房用品