“ほうっておくと”是什么意思？

夏天 · 发表于 2004-4-3 23:00:00

風邪だからといって、ほうっておくと、大きい病気になりかねない。

哪位高手指点一下：以上这句话中的“ほうっておくと”是什么意思？是哪个汉字？
谢谢!

提问请避免使用《求助!帮忙翻译一个词？》这样毫无意义的字样来做标题。
参考修改后的新主题 ————by 不殆
罚咖啡豆2个！
[/COLOR]

princess_sisi · 发表于 2004-4-3 23:00:00

放置不管

鲍苏安 · 发表于 2004-4-3 23:00:00

下面引用由夏天发表的内容：

風邪だからといって、ほうっておくと、大きい病気になりかねない。

哪位高手指点一下：以上这句话中的“ほうっておくと”是什么意思？是哪个汉字？
谢谢!

我知道了，这个词语的意思是：放任不管。（见《袖珍日汉词典》479页）
我的手记号码是13958187156。

jun_frances · 发表于 2004-4-3 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

jun_frances jun_frances 当前离线积分 512 头像被屏蔽	发表于 2004-4-3 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jun_frances jun_frances 当前离线积分 512 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报