「キャラクター商品」怎么翻译？

viva616_616 · 发表于 2005-1-7 22:13:11

「キャラクター商品」怎么翻译？

xayssc · 发表于 2005-1-7 22:17:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

了爱 · 发表于 2005-1-7 22:22:29

呵呵。我不知道中文怎么说。反正就是为了推销商品，而制作一些特殊的动画小人什么的。

龙猫 · 发表于 2005-1-8 00:56:11

（影视漫画的）角色产品~
？

liuyongfu · 发表于 2005-1-8 06:49:35

キャラクター的意思是性格，性质，
                 文字，符号
                 角色
                 记号

末日的但丁 · 发表于 2005-1-8 08:40:14

就是为了促进商品销量，而用动漫明星之类的作商品代言，举个例子-----用卡卡洛特的造型贴在杯子上------
——

zak · 发表于 2005-1-8 09:13:15

动漫造型商品

kazuky · 发表于 2005-1-11 13:16:47

周边产品

		自动登录	找回密码
密码			注～册

xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽	发表于 2005-1-7 22:17:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xayssc xayssc 当前离线积分 541 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报