大目の意味～

翼 · 发表于 2005-1-10 20:46:50

大的眼睛?
还有其他的意思吗?

jinjin · 发表于 2005-1-10 21:02:14

大目にみる（おおめ）　　
今回は大目にみてやる！这一回宽绕了吧!

大目玉を食う
受到严厉斥责

翼 · 发表于 2005-1-10 21:12:37

慣用語はわかります～

jinjin · 发表于 2005-1-10 21:18:38

おおめ　おほ― 0 【大目】

(1)大きな目。
(2)二百匁を一斤(きん)とする称。

一匁（もんめ）＝3.75g
尺貫法の目方の単位。尺貫法廃止後も、真珠の目方を量る単位として使用が認められている。

――に見る
不正・不備などをきびしくとがめだてしない。
「知らなかったようだから今回は―見よう」

okega · 发表于 2005-1-10 21:31:53

不知道,是不是你想说的是多め
比如说,你出去吃东西的时候,想盐多放点就可以说
塩多めでお願いします　意思就是多点的意思

wa_haha · 发表于 2005-1-10 21:34:28

多目　　　おおい
大目　　　おおきい
　両方あり

翼 · 发表于 2005-1-10 21:41:24

对,还有个很多.....

感谢~

		自动登录	找回密码
密码			注～册