…てことはあれか？

539785329 · 发表于 2005-1-14 16:38:58

某人听到听到很奇怪的事情，十分吃惊说：ってことはあれか？之后将了自己的想法。
这个あれ是指离对方比较近（对方更了解）的事情的吗？

choudandan · 发表于 2005-1-14 16:41:11

某人听到听到很奇怪的事情

zak · 发表于 2005-1-14 18:54:34

…てことはあれか？

…是个那东西吧？

这个あれ是指双方都知道的某件事物

ssy5757 · 发表于 2005-1-14 19:53:29

下面是引用539785329于2005-01-14 17:38发表的…てことはあれか？:
某人听到听到很奇怪的事情，十分吃惊说：ってことはあれか？之后将了自己的想法。
这个あれ是指离对方比较近（对方更了解）的事情的吗？

是指那个吧？
我觉得这里的[あれ]可以是指事也可以是物

晴れ☆ · 发表于 2005-1-14 20:58:57

これ：离你较近的东西
それ：离你一般的东西，一般也指离你较远的，但双方都知道的东西
あれ：离你较远的东西

		自动登录	找回密码
密码			注～册