咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 847|回复: 8

胖了/照顾

[复制链接]
发表于 2005-1-24 13:58:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
  请问胖了及照顾这两句日语怎么说?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2005-1-24 14:01:45 | 显示全部楼层
胖了:太っている。
照顾:世話をする。面倒を見る
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-24 14:24:22 | 显示全部楼层
谢谢!ssy5757さん恭喜你被评上劳模第一名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-24 14:25:48 | 显示全部楼层
太くなった

世話をする
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-24 14:38:44 | 显示全部楼层
下面是引用飛翔于2005-01-24 15:24发表的:
谢谢!ssy5757さん恭喜你被评上劳模第一名。
恥ずかしいよ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-24 14:43:29 | 显示全部楼层
我听到日本人说我胖了说了一个词:でる
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-24 15:43:03 | 显示全部楼层
下面是引用馨儿于2005-01-24 15:43发表的:
我听到日本人说我胖了说了一个词:でる
デブ
(名・形動)


太っている・こと(さま)。また、太った人。からかった言い方
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-25 13:21:32 | 显示全部楼层
デブ是“肥猪”的意思,很恶劣的词,5楼你该跟那小鬼子拼了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-25 13:28:26 | 显示全部楼层
マジデ
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-27 16:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表