购入日本进口机器的名称不会翻＋加急文件

shaozhuoyuan · 发表于 2004-5-11 23:00:00

グラプレート
とるくレンチ
すてんれすじあすげーじ
シツクネスゲージ
マグネツトスタンド
ダイヤルゲージ

mac · 发表于 2004-5-11 23:00:00

レンチ 1 [wrench]

ナット・ボルト・鉄管などをねじってまわすのに用いる工具。スパナ。

ダイヤル-ゲージ [dial gauge]

測定する物に当てた測定棒のわずかな動きを歯車機構で拡大して指針の回転に変え、一〇〇分の1ミリメートル（高精度のものは一〇〇〇分の1ミリメートル）の精度で指示する計器。ダイヤル-インジケーター。

wushan · 发表于 2004-5-11 23:00:00

以下是查词典后得出的，请参考。

ダイヤルゲージ=dial gauge=度盘式指示器

とるくレンチ=torque wrench=扭矩扳钳

シツクネスゲージ=thickness gauge=间隙规

マグネツトスタンド=magnet stand=磁铁架

すてんれすじあすげーじ=stainless ？？？gauge=不锈钢？？尺

		自动登录	找回密码
密码			注～册