「叶う」の可能形は意味がある？

有时候

「叶える」下一他 1、使……适合，使……达到，使一致
                2、满足……

煩い

そんなことないと思うけど、「夢が叶えればいいな」とか、完全に辞書に載ってる意味のままで使っては。。。

choudandan

何だかよく分からないけど
二人とも間違いない気がする

煩い

おお～～そういえば、この例がそんなによくないな。
なんと言ったらいいだろう。
「夢が叶う」と「夢がかなえる」というのはやっぱりニュアンスが違うだよね

ohwei

かな・う [▽適う・▼叶う・▽敵う]  

カナフ [動五]
[自]
①〖適〗条件・基準などによくあてはまる。ぴったり合う。適合する。 「趣旨［目的・理］に―」「時宜に―・った（＝時宜を得た）企画」
②〖叶〗望み通りになる。また、許されて思い通りになる。 「願い［夢］が―」「お目通りが―」「―・わぬ望みとあきらめる」「願ったり―・ったり（＝願い通り）の好条件」
③〖敵〗〔やや古い言い方で〕…することができる。また、…することが許される。 「この不況下では就職も―・わない」 下に打ち消しを伴う。
④〖敵〗対抗できる。匹敵する。 「英会話では逆立ちしても山田さんに―・わない」「まったく、うちの子には―・わないよ」 下に打ち消しや反語を伴う。
⑤〖敵〗《「―・わない」「―・わん」の形で》程度がひどすぎて、我慢できない。 「歩くだけならまだしも急坂を登らされるのは―・わない」「わしゃ―・わんよ（＝関西で、手の施しようがなく困惑の限りだの意）」
[補動]
〖敵〗 《「…て―・わない（ぬ）」「…で―・わない（ぬ）」などの形で》
程度がひどすぎて、やりきれない。たまらない。 「眠くて―・わない」「やつは理屈っぽくて―・わない」「あの店員、無愛想で―・わんわ」
◇関西でよく使う。

ygsmings

其实１楼说的对的，不过还真不知道该如何解释

choudandan

叶えるとは
何とか人に頼るの感じがする