中文的"复议"啥意思? 日语如何说?

shubiao · 发表于 2005-6-15 10:38:13

同题目

蚂蚁太疯狂了 · 发表于 2005-6-15 10:53:29

复议＝再次讨论   日本语=再議再討議

zak · 发表于 2005-6-15 10:56:54

复议 →　再稟議

daito · 发表于 2005-6-15 10:58:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

peng105 · 发表于 2005-6-15 11:04:50

中文为重新讨论的意思，日文可写成“再検討”。

沧浪主人 · 发表于 2005-6-15 12:42:39

再検討の方がいいと思う。

gqq1982 · 发表于 2005-6-15 17:07:51

再検討、またはレビュー

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-6-15 10:58:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

中文的&quot;复议&quot;啥意思? 日语如何说?