急！天津的朋友看过来

天华宏光 · 发表于 2005-7-7 11:03:25

天津对外贸易进出口公司是个怎样的公司？听说是国企，不知工资待遇如何？
有了解的前辈请告知一声，本人日语一级，口语流利，目前在一日企做担当，
想跳一下，请了解的前辈帮帮我啊
还有，大家说日语专业的进外企好还是国企好呢？

SoRRow · 发表于 2005-7-7 11:08:08

虽然是要自己拿主意，但是我还是劝你尽量不要去国企。
不是说待遇问题，国企的制度就不是很好。

现在的待遇如何？为什么想跳？

天华宏光 · 发表于 2005-7-7 11:21:55

待遇１２０元／天
主要是觉得有点学非所用，我的口语很棒滴说，可因为是男性，公司按翻译招
进来，却让我做些跟日语无关的工作！因为男滴能吃苦！偶不是怕吃苦，只是
如此一来，偶的日语不就浪费了？所以想跳一下

SoRRow · 发表于 2005-7-7 11:35:56

待遇１２０元／天？？？

那你不是正式的？算バイト？

翻译可不算一种担当的，我还以为你在做营业。。。。口语很好工作很好找啊。
是不是你希望的条件太高了？

jimmyshow · 发表于 2005-7-7 12:46:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

天华宏光 · 发表于 2005-7-7 16:07:29

现在确实不是做翻译．
我们单位性别歧视，ＭＭ们才可以做翻译，也不管口语水平
一直没跟单位签正式合约，现在单位一定要签约．偶想了解
一下，都说国企听起来工资好象不高，但它的隐性工资和福利
待遇算下来就很高了，而且又不累，也不知是不是真的．
有了解的朋友吗？

SoRRow · 发表于 2005-7-7 16:37:33

总感觉你口语那么好，去了国企慢慢会退化的。。。。。

不是瞎说。。。。使用频率小很多的

xingyue · 发表于 2005-7-8 09:54:41

哪能那么少拉，我们公司在天津的办事处找一个小姑娘还不会日语的进来才开始学的净收入有2.8K,还不包括其他的津贴呢，太少了点，再说学非所用过一段时间就会退步的，特别是语言，不用而废。

天华宏光 · 发表于 2005-7-8 10:04:51

楼上的，你们甚麽公司啊

xingyue · 发表于 2005-7-8 10:07:25

我们日资公司啊，怎么了？不一样吗？天津的行情我们不清楚，小姑娘进来就是2.5K,转正后就是现在的收入了。我们做电子部件的销售的，销售的也是集团的产品.

SoRRow · 发表于 2005-7-8 10:09:38

楼上的大姐，公司不同差距很大的。。。。

你知道天津丰田给多少钱么。。。。

行情不一样，所以说找工作就是撞大运。。。。

xingyue · 发表于 2005-7-8 10:18:01

哦呦，看样子我们公司算好的了，在大连的事务所也工资给的还行，但是很奇怪的是他们似乎还不大满意似的，每年4月份加工资时总嫌加的太少，还威胁老板好像要跳槽，不过据他们说上海的福利不好，在天津，大连给员工加公积金可以加到工资的50％以上，也不知是真是假，上海只有14％，他们说就冲这点他们亏大方了。我想工资既然平均水平没有上海高，怎么福利就那么好呢？看样子上海也要改进了。

天华宏光 · 发表于 2005-7-8 10:33:25

上海？２．８Ｋ少点，偶们天津的物价便宜哦
偶的工资每月３．５Ｋ左右，在天津好象不少了，主要
是感觉公司骗人，明明说招翻译，却给干别的事．郁闷中．．．．．．．．．
真的没有人了解这家公司吗？

SoRRow · 发表于 2005-7-8 10:43:17

楼上真的想做专职翻译？

我是走不下去那条路，会累死的。。。。。。
有些担当我觉得更好。
另外 xingyue姐姐说的2。8k是天津的。
你的3500呢？到手？

天华宏光 · 发表于 2005-7-8 10:56:57

是到手的
偶的理想是同声传译哦

		自动登录	找回密码
密码			注～册

jimmyshow jimmyshow 当前离线积分 226 头像被屏蔽	发表于 2005-7-7 12:46:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
jimmyshow jimmyshow 当前离线积分 226 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报