有问题问问   谢谢

wwj1982 · 发表于 2005-7-14 22:03:57

  詳し事故の様子を知りたいと思う一方で、知ることに不安を感じている。（一方面想了解事故的详情，一方面又感到不安。）
 
知ることに  的に是什么意思

goshunrei · 发表于 2005-7-14 22:07:04

知ることに就是对于将要知道的事情
知ることに不安を感じている：对于将要知道的事情感到不安
这里的"に”可看作是"に対する"

相扑迷 · 发表于 2005-7-14 22:09:48

指不安的对象。这里面指了解事故详情这件事。
ps：请注意帖子主题的写法，谢谢合作啊，呵呵。

wwj1982 · 发表于 2005-7-15 21:29:16

ZHI DAO LE ,XIEXIE

		自动登录	找回密码
密码			注～册

有问题问问 &nbsp; 谢谢