【词汇问题】話にならないわ。…少しは煩悩を捨てなさい。

qpewroprnsf · 发表于 2005-7-22 12:46:49

話にならないわ。…少しは煩悩を捨てなさい。

話にならない　　は、どういう意味でしょうか？

goshunrei · 发表于 2005-7-22 13:02:38

話にならないわ:不要说了
根据后文,我是这样理解的

ronikon · 发表于 2005-7-22 13:07:46

由于说话(谈判)的对手的态度(心情,顽固,无理取闹,不讲理等),无法进行对话(谈判)

guohaili · 发表于 2005-7-22 13:31:06

就不多说了德意思？

shu · 发表于 2005-7-22 14:49:08

　　说不通

minjueli123 · 发表于 2005-7-22 15:09:51

说什么也没用了

sosisameng · 发表于 2005-7-22 17:01:03

不像话

		自动登录	找回密码
密码			注～册