请教版主学习方法，谢谢。

阿神 · 发表于 2004-6-20 23:00:00

我想请教怎末才能提高说和写的实际能力，现在只有看的能力，语法方面问题不大，只能看懂人家的，自己一写就"溃不成军"了,请版主赐教。谢谢。

龙猫 · 发表于 2004-6-20 23:00:00

斑竹在游泳~

恩，严格来讲是潜水。。。

wildthing · 发表于 2004-6-20 23:00:00

本人的写作能力尚属下乘，尚无任何经验之谈。

就口语说的方面，个人认为首先应该多听，因为听与说是相辅相成的。多听之后才能慢慢模仿，就象小孩学说话一样。

觉得楼主所说的“溃不成军”并没有什么可怕的，也许每个学外语的人都会经历这个阶段，关键在于如何越过这个障碍，是一个比较重要的课题。

就个人经验来说，有空时就听一些听力教材，然后找机会重复听过的内容，不怕说错，有机会得到纠正则是最大的帮助。这样日积月累后，相信坚持一段时间（本人花了1年左右时间）后，应该有比较明显的进步。

P.S. 2楼所言如果没有根据，则有相当灌水嫌疑！

虫虫 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

偶不是斑竹，不过偶想提个小小的建议。

写作文的时候，不要去翻字典，全部用自己会用的单词来组合表达自己的意思，这样文章会流畅很多。

eagle119 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hasegawa · 发表于 2004-6-21 23:00:00

多学多练~~~~~~~~

wangkani741 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

和楼上有相同遭遇

YOUH · 发表于 2004-6-21 23:00:00

贵在模仿
直接抄袭（暗记常用句子）——句子结构不变，换词（所谓造句练习）——直接造句表达意思——找范文模拟写文章或报告

下面我们轻松一下，猜个谜语。嘻嘻
土豆要去跟包子决斗，可是前面有一条河，他过不去。-----打一植物，3字。

阁下如果要轻松一下请去灌水区。[/COLOR]
--wildthing

阿神 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

非常感谢大家,谢谢大家.

三楼版柱说的很对,模仿,但~~本人这里学日语比较落后~除了生硬的标日和信号极不稳的nhk就没别的,不过不听标日还不行~模仿吗,只能看自己的天分了,自己通过学日语自己去体会只能说"自己式"的日语了.另外在请教版主们,本人现在算是3级吧~请问有没有什末实用的读物看看,课本差不多了,几乎每个助词起什末作用都知道了,想开阔眼界,看读卖什末的还不够级~请版主多多帮助谢谢!

沧浪主人 · 发表于 2004-6-22 23:00:00

ガンバレ！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-21 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报