咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 465|回复: 6

[讨论]男女用语的分别

[复制链接]
发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问有专门的网站或帖子是说这个的吗?
我现在和日本人聊天的时候,特害怕说出“女性用语”
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
跟着动画片或是日剧里的男性角色学习就好啊~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
男性或是女性用语,主要体现在终助词上,象わ、かな、ん、など。

間違いやすいです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
看看星矢和拉克丝的区别你就知道什么是男女用语的区别了

注:星矢(女神的圣斗士)
      拉克丝(高达SEED)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
还有,你可以在她说的几乎每句话找到一个以上的敬语用法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
对了,《玛利亚注视着》是一部清纯女生题材的动画片,全是很温柔的对白,如果要学女性用语,建议看看

男性用语的话,看圣斗士,灌篮高手好了~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-23 23:00:00 | 显示全部楼层
星失到是看过,不过知识中文版的

高达倒没有看

羡慕你们啊,不知道怎么可以弄到日文版本的啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 15:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表