2级听力疑问，请指教，谢谢！

wwj1982

学生は奨学金について学生係と話をしています。学生はこれからどうしますか。



　学生：すみませんが。

学生係：はい。何でしょうか。

　学生：奨学金がほしいんですが、どうすればいいですか。

学生係：奨学金ですか。

　学生：はい。

学生係：ええと、申込書と推薦状と成績証明書が必要となります。成績証明書はこちらの事務所から出しますが、推薦状を指導教授にお願いして下さい。来週の月曜日までに　こちらへ持って来て下さい。

　学生：はい、分かりました。来週の月曜日までですね。

学生係：はい。じゃあ、今この申込書をだけ書いて、その中、指導教授から印鑑を

もらって来て下さい。

　学生：はい、分かりました。ありがとうございます。



学生はこれからどうしますか。

1. 指導教授に推薦状をお願いする。

2. 申込書を書く。

3. 成績証明書を貰う。

4. 申込書と推薦状を書く。



注：印鑑－ seal



正しい答え：2
  学生係怎么拼，什么意思？

、申込書と推薦状と成績証明書が必要となります  为什么要用となります
   直接用です不久可以了吗，请前辈指教，一看到となります，就晕阿



如果刻意i的话，请翻译一下文章，谢谢了

lianying1314

学生係：がくせい　かかり,学生方面的担当者.

となります:变成---的状态(样子等)

<ええと、申込書と推薦状と成績証明書が必要となります>的意思是:这样的话,就需要申请书.推荐信和成绩证明书啦.另外,なります还有表示尊敬的意思.直接用です也可以,但语气较生硬.