田中さんをごぞんじですか

苕微微 · 发表于 2004-6-26 23:00:00

田中さんをごぞんじですか

いいえ　知りません

ごぞんじる不是知る　思う   自谦语吗？这里不想是自谦啊到有点象敬语啊  怎么回事？

匡一瓢 · 发表于 2004-6-26 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

菡萏 · 发表于 2004-6-26 23:00:00

知っている的尊敬语是ごぞんじです。谦让语是ぞんじている。

思う的谦让语是ぞんじる

苕微微 · 发表于 2004-6-26 23:00:00

わかりますれ.
     そういえば　ご存じは知るの敬語だよ

　　　　　　　　存じるのは知ると思うの謙遜語だ

　　　　皆さんは　そうですか

		自动登录	找回密码
密码			注～册

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2004-6-26 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报