咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 402|回复: 4

[求助]求教 “非营利性的”的日语说法

[复制链接]
发表于 2004-6-27 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
   请教各位大虾,小女子才疏学浅,惭愧惭愧呀
   “非营利性的”译成日语是……

罚7个咖啡豆,理由见版规,标题中没有注明问题概要。[/COLOR]

--wildthing
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-27 23:00:00 | 显示全部楼层
好像就是  “非营利的”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-27 23:00:00 | 显示全部楼层
非営利的(ひえいりてき)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-6-27 23:00:00 | 显示全部楼层
呵呵,好像就是“非営利性の”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-6-27 23:00:00 | 显示全部楼层
谢谢!只要能接决问题,要我送完咖啡豆我都心甘情愿呵。我再挣就是了,呵呵……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 16:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表