当对方是女性时，也可以用“君”这个词么

蓝莓布丁 · 发表于 2005-8-9 00:05:13

我在看动画时，经常看到在女生名字后面也用“~君”，这种用法也可以么，不是只用在男性名字后面的吗。请各位大侠多多指教！谢谢啦

武田信长 · 发表于 2005-8-9 00:11:48

只要表示同辈或以下表示轻度的一般是可以的

不过用在女性上的好象不太多

stephen_ni · 发表于 2005-8-9 00:12:46

也可以，不过比你年纪大的，或者是地位高于你的就不能用“君”

teasherry · 发表于 2005-8-9 00:45:44

呵呵，动画片里的看看就好。成为社会人之后，对目上的人就绝对不能这样用。因为动画片中都是比较随便的说法，和朋友这样说说可能没什么问题，对不熟的人这样说就可能失礼了。

哈索 · 发表于 2005-8-9 11:19:45

下面是引用蓝莓布丁于2005-08-09 00:05发表的当对方是女性时，也可以用“君”这个词么:
我在看动画时，经常看到在女生名字后面也用“~君”，这种用法也可以么，不是只用在男性名字后面的吗。请各位大侠多多指教！谢谢啦

如果对方是女性，那么如果她的身份比较高，或者跟说话人不是很熟的时候也是可以在名字后加君的。
（我们专业课老师名字后就有一个君字，听说她的名字在日本饱受摧残啊，

）

反町隆史 · 发表于 2005-8-10 00:43:04

一般在学校里称呼同学之间用君这个词。成人之间用さん

shikamaru · 发表于 2005-8-10 07:33:14

学习学习……

蓝莓布丁 · 发表于 2005-8-10 09:52:22

原来是这样，多谢各位啦！

		自动登录	找回密码
密码			注～册