一个有关颜色的问题

纳兰若叶 · 发表于 2004-7-21 23:00:00

翻看帖子十看到一篇有关颜色的文章觉得很好玩.记得自己在学日语时碰到过这两个颜色,不知具体是什么.知道的朋友请赐教 ,谢谢
1鼠色
2山吹

AZNABLE · 发表于 2004-7-21 23:00:00

1,是褐色左右的颜色.

2,是如[山吹]一样的颜色,具体哪种由于没见过实物,说不清.

纳兰若叶 · 发表于 2004-7-21 23:00:00

ありがとう

uppic · 发表于 2004-7-22 23:00:00

哦

subaru23 · 发表于 2004-7-22 23:00:00

ねずみ-いろ 0 【▼鼠色】

鼠の毛のような青みがかった灰色。灰色の総称。グレー。ねずみ。

やまぶき-いろ 0 【山吹色】

(1)山吹の花の色。わずかに赤みを帯びた鮮やかな黄色。

(2)大判・小判。

「―をまきちらすゆゑ、みな金金先生ともてはやしける/黄表紙・栄花夢」

kisa · 发表于 2004-7-29 21:26:27

山吹
类似与金黄色

JamesBond · 发表于 2004-7-29 21:53:39

「鼠色」在日语中不是颜色的正式名称。只是比喻灰色像老鼠的颜色。
「山吹」是日语表示颜色的正式名称。
日语中表示颜色的正式名称，
除了10种基本颜色以外，另外还有132种。
无色彩的，表示明暗程度的有7种正式名称。

		自动登录	找回密码
密码			注～册