咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1340|回复: 9

[复制链接]
发表于 2005-8-31 18:39:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
  是葡萄牙语,我的老师说过{#js_word}
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 09:39:53 | 显示全部楼层
“我”日本語はわたしです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 09:48:05 | 显示全部楼层
葡萄牙。。。。。。。。。。?
日语滴“我”有:私、あたし、僕、俺。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 09:49:21 | 显示全部楼层
あたし看到过~

很奇怪啊~是变音马

就像我们说我也可以说俺?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 09:52:14 | 显示全部楼层
下面是引用mollyflower于2005-09-02 09:49发表的:
あたし看到过~

很奇怪啊~是变音马

就像我们说我也可以说俺?
あたし为女性用语,应该是わたし滴音变吧,感觉用起来更温柔一点哈。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 10:19:41 | 显示全部楼层
我(われ)也是我的意思,不过一般都是老头子用的,不是什么葡萄牙语。是最最根本的日语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 10:22:35 | 显示全部楼层
可惜楼主只要葡萄牙语。。。
找菲戈来帮忙吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 10:46:30 | 显示全部楼层
可是好奇怪啊?葡萄牙语为什么到咖啡来问啊?我晕....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 10:56:43 | 显示全部楼层
葡日友好。。。?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 10:59:57 | 显示全部楼层
日本語の“我”:わやし、あたし、おれ、ぼく、われ、わたくし、とうほう、こちら、じぶん、
あたい、あっし、おい  などなど
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 05:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表