第２１課　火山と温泉

see · 发表于 2005-9-10 00:15:46

第２１課　火山と温泉

（１）

日本の国土は、地球上の陸地のわずか４００分の１にすぎない。しかし、その狭い国土になんと世界の火山の１０分の１が集まっている。日本の風土を考えるうえで、これらの火山の存在を無視することはできない。

火山が多くて困るのは、地震が頻繁に起こったり、火山の噴火によって被害を受けたりすることである。例えば、九州の鹿児島市では、桜島という火山が噴き上げる火山灰のために、市民の生活や農作物がしばしば被害を受ける。最近では、１９８６年１１月に、東京の南にある伊豆大島で、三原山と言う火山が噴火して。溶岩が流れ出し、島の住民が一時本州に避難するという騒ぎがあった。

しかし、困ることがある一方で、逆にありがたいこともある。それは、火山の恵みである温泉が日本のいたる所に湧き出ていることである。

温泉の湯には、硫黄やカルシウムなどさまざまな成分が含まれていて、病気やけがを治す働きがある。だから、日本では昔から「湯治」と言って、病気やけがを治すために、よく温泉を利用した。

温泉のある所は、美しい山や川など、自然の景観にも恵まれいるから、[湯治」は昔の人にとって数少ない娯楽の一つでもあった。山の緑を眺めながら、あるいは川の流れる音を聞きながら、のんびりと温泉につかるのを、日本人はこのうえない楽しみとしてきたのである。

日本人は世界でもとりわけ風呂好きな民族と言われているが、温泉が日本人の風呂好きと言う性格を作ったと言っても過言ではないだろう。

温泉は、湯に入って疲れを癒したり病気を治したりでしるだけではない。温泉の熱を使って、野菜を育てたり、魚を飼ったりすることもできる。さらに、最近は、温泉の熱を利用した地熱発電の研究も行われている。地熱発電は技術的にまだまだ難しい問題があるようだが、温泉の熱をエネルギー源にしようという考えは、火山の多い日本にとってたいへん魅力的である。

（２）

王　　：　今度佐藤さんと箱根の温泉に行くんです。

田中　：　そうですか。それはいいんですね。

王　　：　温泉だから、やっぱら火山あるんでしょう。火山も見てみたいと思ってるんですが。

田中　：　もちろんありますよ。噴火した火口の跡があって、今でも水蒸気が噴き出してるんです。

王　　：　ぜひ行ってみたいですね。でも、急に噴火しないでしょうか。このあいだ、伊豆大島の三原山が噴火したでしょう。

田中　：　だいじょうぶですよ。箱根は三原山ほど火山の活動が活発じゃあないから、心配することはありません。

王　　：　それなら安心ですね。でも、この間の三原山の噴火にはびっくりしました。

田中　：　そうでしょうね。実は、ぼくも、まさかあんなに大きな騒ぎになるとは思わなかったんです。火山の噴火なんてめったにないんですが、日本は火山が多いから油断はできないですね。けれど、火山のおかげで得をしてることもあるんですよ。

王　　：　温泉が豊富なのは火山のおかげですものね。

田中　：　ええ。それに、火山の近くは、湖があったりして、景色のいい所が多いんです。だから、日本の国立公園には、たいてい火山と温泉があるんですよ。

yuyujijilo · 发表于 2005-10-8 16:13:22

お疲れ様

qilaya · 发表于 2005-10-9 16:39:59

楼主辛苦啦
请问这文章是达到什么水平了啊
要是还能多发些的话就更好啦

楠本 · 发表于 2005-10-9 20:25:54

..........
標準日本語中級 2
ではお疲れ様

see · 发表于 2005-10-10 18:11:45

本来想多抄点的因为感觉现在版本的电子书看着不舒服可是现在突然上班了时间少了点的有时间的话会继续努力的

qilaya · 发表于 2005-10-11 22:15:15

下面是引用see于2005-10-10 18:11发表的:) M' T# i) M* q
本来想多抄点的因为感觉现在版本的电子书看着不舒服可是现在突然上班了时间少了点的有时间的话会继续努力的

好的。お疲れ様～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

第２１課 火山と温泉

第２１課　火山と温泉