勝利の希望に燃える。这儿的に是表示什么的

伊可怜 · 发表于 2005-10-14 09:33:34

浪子回头 · 发表于 2005-10-14 09:36:07

燃起了胜利的希望

伊可怜 · 发表于 2005-10-14 09:39:30

意思我也知道,想知道这儿的に是表示什么的

cougar · 发表于 2005-10-14 10:30:17

固定用法，当燃える作为（热情洋溢，怀着）这样的意思的话，前边都用に、

虽然有时也可以翻译成燃起，但是已经不是本意

青春の意気に燃える

愛国の情に燃える

coldkq · 发表于 2005-10-14 10:33:39

表示原因吧？

sakurako1981 · 发表于 2005-10-14 11:08:26

同意3楼

coldkq · 发表于 2005-10-14 11:10:25

干吗不同意我啊？

sakurako1981 · 发表于 2005-10-14 11:23:03

下面是引用coldkq于2005-10-14 10:33发表的:
表示原因吧？

你也不确定吧

coldkq · 发表于 2005-10-14 11:29:37

如果我确定呢？

木暮蓝子 · 发表于 2005-10-14 12:30:09

有表对象的意思吗？

choudandan · 发表于 2005-10-14 12:39:42

辞書を調べたら
終助詞として使うときは　未然形に付き　他に対する願望を表す

ここは　それじゃないかな

银座 · 发表于 2005-10-14 15:51:57

表示动作产生的结果

		自动登录	找回密码
密码			注～册