求助，下面这句话怎么翻译

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-20 15:51:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

铃村橘子 · 发表于 2005-10-20 19:57:39

因此，各人的理解词汇量，会有相当的膨胀。
比如关于“你”的说法，属于理解词汇的人和属于使用词汇的人，是有二种的。

这是某年的真题阅读吧，即使说虽然这个“お前”很多人都是知道，但是不一定每个人都用（是一种不礼貌的说法），所以就只能算到理解词汇里面去了

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-20 22:28:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

tiger5670 该用户已被删除	发表于 2005-10-20 15:51:06 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tiger5670 该用户已被删除
	回复使用道具举报提升卡变色卡

tiger5670 该用户已被删除	楼主\| 发表于 2005-10-20 22:28:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tiger5670 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报