帮忙提供西安景点的日文版

wumeixiaoya

谁能提供西安旅游景点的日语版呀？或者能在哪个网站查着呀？ 要临时抱佛脚了，谁帮帮忙！  

东瀛游侠

下面是引用wumeixiaoya于2005-10-20 15:59发表的帮忙提供西安景点的日文版: 谁能提供西安旅游景点的日语版呀？或者能在哪个网站查着呀？ 要临时抱佛脚了，谁帮帮忙！  

西安は陜西省の省都である。関中盆地中部やや南にあり、北は渭河に臨んでいる。中国西北地区の最も大きい都市である。 　古（いにしえ）は長安と称され、世界的に有名な古い都である。紀元前11世紀から紀元10世紀中葉にかけて、前後して西周、秦、前漢、後漠、隋、唐など13の王朝が都をここに置いていた。1062年に及んだ都としての歴史は大量の珍しい文物旧跡を残してきた。中でも秦の始皇帝陵兵馬俑はその代表である。名高いシルクロードは西安を出発点としたものである。 http://www.cnta.or.jp/cities/xian.html 去那儿看看吧，可能有些收获！ 下面的地方也可以。 西安は昔長安と呼ばれ、中国関中平原の中部に位置し、北に渭水が東西に流れ、南は秦嶺山脈が東西に走っている。総面積は９９８３平方km、総人口は約７００万人、そのうち市街区の人口は約３００万人。 　西安の気候は温帯大陸性気候で、年間の四季ははっきり分かれ、年平均気温は十三度、年間降水量は６０４．２ミリ、年間日照時間は２０００時間です。温和な気候と自然環境に恵まれた土地であり、原始先住民族の生息と反映にとって理想的な土地でもあった。 　周秦時代から、西安はその独自の歴史的地位により、全国の政治、経済、文化の中心となった。紀元前三世紀より、西周、秦。西漢、新莽、西晋、前趙、大夏、後秦、西魏、北周、隋、唐など、十三の王朝が都を置き、西安は中国の古都のひとつとして３０００年以上の歴史をもつ。 　西安の歴史と文化の遺産は非常に多く、物質的形態として残された文物は至る所にみられる。西安には重要文物遺跡が３１４ヶ所、国家級、省級の重要文物遺跡が８４ヶ所、博物館と記念館が約２０ヶ所、遺跡や陵墓が約４０００ヶ所、出土した文物は約１２万点あります。 　中国と日本は一衣帯水の隣国であり、唐時代には日中両国の往来は極めて頻繁に行われ、日本はたびたび留学生と留学僧を含む遣唐使を長安に派遣した。 　阿倍仲麻呂は長安に５４年も住み宗教と文化の伝播と日中両国の友好のために貢献した。 　日本の僧侶空海は青龍寺で密宗の法を受け、密宗文化を一心に学び、漢学の研究にも力を入れ、その造詣は非常に深い。 　今日の西安は世界的に有名な観光都市で、無数の歴史遺物、中国西北部の雄大な自然風景、伝統的な民族風情が西安の独特の観光資源を構成し、外国人観光客を引きつけています。 http://kyoto.cool.ne.jp/jiangbo/xian/xatravel.htm

wudustory

楼主是导游吗， 我对这方面也很感兴趣呢，