问两道词汇题

princesshan

  しっかり
１．このテルビ　は　しっかり　ふるい。
: `; f( O  t# k8 v# J) `２．あのこ　は　小さい　けれども　しっかり　している。
3 S, Z: }& M2 t8 v! B$ ^３．テスト　の　ために　しっかり　に　じゅんびした。
6 c; [, a' n8 e/ `+ R2 R& C: _7 m４．あの　ひと　は　時間　に　しっかり　と　している。
2 x& I- L, V4 q5 a- N: i& P5 H' v上面这道题选2。（我不知道为什么其他的不可以，这个词不是副词吗？）
( ~: ^3 @  H) Z
% q6 f( v, P4 U$ o" L4 K+ `ちょっと　スーバー＿＿行ってきます。
) v4 E' i3 q* l; P# q１．まで　　２　ので　　　３　しか　　　４　ばかり
2 X# I) @( I) ?" m3 f! e选择1。（这句话应该怎么翻译呀？）

sarad

我也是今年考生，试着回答一下，不一定对啊
8 p8 B% `: y& L& @. i) L" _
$ Z# P+ c: ?3 l  ]第一题
0 I( |! L- D, _' \9 q回答1 意思不对
     2，3一般副词修饰动词不要加助词的

第二题
! ~) s, d  J" M. P; G8 d2 w- }1 h2 \我也觉得意思有点别扭，大概是我走到超市为止。
! U8 \( ]# G2 r3 E. |$ X( t不过另外三个答案放进去怎么也是不通。

princesshan

所以我还是不明白是什么意思？还没有其他的什么解释那？谢谢

acepilot

第2句其实很简单的，日本人经常这么问：どこまでいきますか？
% C# c6 s% o2 F# j" Q所以这么翻译：我啊，去超市。

xilihuiyi

しっかり也可以做さ变动词的