【语法问题】からして ，からすると

猫啡咖

  私は彼が嫌いだ。ものの言い方（　　　　　　）気に入らない。  
1)からは 2)からして 3)からすると 4)からには  　　
答案:2  
2和3有什么区别？

猫啡咖

子どものけんかに親が口を出すこと（からして）おかしい。

一只小虾米

後ろの句「ものの言い方からして気に入らない」って、一つの例を挙げて前句の原因を説明します。
「からすると」って、①人の視点、態度を表す②推測の根拠を表す

以上、ご参考ください。

亡灵

这个我只知道一部分，等回家了再给你一个全面的答案：
からには：后面引出义务及决定性的意志、推量的表示形式，表示理所当然的意思。
。。。有点班门弄斧了，我回家查阅了语法书在说吧。。。从语法上面判断的话，就是二乐。
但为什么后面那个不行。。。

maje

下面是引用tyz于2005-11-08 14:29发表的【语法问题】からして ，からすると:
  私は彼が嫌いだ。ものの言い方（　　　　　　）気に入らない。  
1)からは 2)からして 3)からすると 4)からには  　　
答案:2  
2和3有什么区别？

この問題は、文法的な分析よりも文脈や用例の解釈で憶えたほうがいいかもしれません。

ものの言い方からして気に入らない。
言葉どおりの意味だと、「いろいろな要因はあるけど、まず話し方が嫌いだ」という意味ですが、
真の意味は「理屈で説明できないくらい、とにかく嫌いだ」という意味です。
どうしても好きになれない人っていますよね。
そんな気持ちを強調する際に用いる言葉です。

これをそのまま「からすると」には置き換えられないので、違う例文でみてみましょう。

彼の言い方からすると、このように解釈できる
これも言葉どおりの意味だと「彼の説明によると、こう解釈できる」という意味ですが、
真の意味は「彼の説明は曖昧だから、解釈に困る」という意味です。

他によい例文を思いつきませんので、どなたか例文がありましたら、教えてください。

猫啡咖

谢谢5楼的详解，好专业啊。饿看了好半天。