我是针对这件事情，而不是针对某人

rkst · 发表于 2005-12-1 11:39:33

如何翻译[针对]？

honghegu · 发表于 2005-12-1 12:32:48

にかけ　　　　这个句型可以表示那个意思

honghegu · 发表于 2005-12-1 12:36:30

不好意思，刚才写错了
应该是　　むけに

rkst · 发表于 2005-12-1 13:12:37

daito · 发表于 2005-12-1 14:47:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

风因 · 发表于 2005-12-1 17:26:19

私は仕事向きで人向きじゃないんだ

参考まで

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-12-1 14:47:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报