カルビ。。。翻译成中文是什么啊，急~

meteorxp · 发表于 2005-12-8 03:26:17

晕了，里脊是ロース吧。。カルビ怎么说，只知道吃不知道怎么翻译啊，救命啊
やきにく里的カルビ，翻译成中文是什么啊，肋肉？？大大们help!

vitaminlife · 发表于 2005-12-8 06:23:26

是肋骨的意思

longxing01 · 发表于 2005-12-8 11:50:31

好像就是排骨

kazuky · 发表于 2005-12-8 11:51:25

韩国烤肉

vivianjp · 发表于 2005-12-8 11:54:30

很简单，是烧肉的意思从韩语来的，所以是韩式烧肉

木棉 · 发表于 2005-12-8 12:42:34

五花肉
就是烤肉里专用的带着五花肉的烤肉（韩国语）

youkoyeh · 发表于 2005-12-8 12:54:12

kalbi朝鮮語：ばら肉のこと。焼肉、煮込みなどに用いる。就是楼上那位高手高手高高手说的五花肉也!

litotoku · 发表于 2005-12-8 15:45:32

勉強になりました

meteorxp · 发表于 2005-12-8 17:47:53

专门上来谢谢大家~
日语没学好，中国话都不会说了，惭愧。。

paulmorai4 · 发表于 2005-12-8 18:03:58

上カルビ~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册