"向公司请了一天假"怎么说.谢谢.

简单水果 · 发表于 2006-1-14 09:43:51

"向公司请了一天假"怎么说.谢谢.

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-14 09:46:09

会社を一日休んだ。

angel_luo88 · 发表于 2006-1-14 10:11:39

一日を休ませていただけませんか？

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-14 10:12:47

“向公司请了一天假”不是“向公司请一天假”。

dreambug · 发表于 2006-1-14 10:33:06

会社から一日の休暇をもらった

maipu · 发表于 2006-1-14 11:17:38

会社に1日休みを取られました。

雷骑士1985 · 发表于 2006-1-14 11:26:14

引用第5楼maipu于2006-01-14 11:17发表的“”:
会社に1日休みを取られました。

这个恐怕不行，会变成被公司拿走了一天休息。

daito · 发表于 2006-1-14 11:35:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-1-14 11:35:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

&quot;向公司请了一天假&quot;怎么说.谢谢.