词汇数码摄像机怎么说

马不停蹄 · 发表于 2006-1-16 11:12:33

请教一下日文数码摄像机怎么说？谢谢

几时几许 · 发表于 2006-1-16 11:13:57

デジタルビデオカメラ、デジビデ

↑と書いたけどデジカメの間違いでした。ごめんちゃい

sai · 发表于 2006-1-16 11:14:41

デジカメ

弓米弓 · 发表于 2006-1-16 11:21:25

デジタルカメラ

我老婆是小孩 · 发表于 2006-1-16 12:31:51

デジタルカメラでしょう

けんちゃん · 发表于 2006-1-16 12:40:42

一楼对.

デジタルビデオカメラ

几时几许 · 发表于 2006-1-16 12:44:23

楼上、

そう？
でもビデオカメラは「摄影机」で、
カメラは「撮像机」じゃないの？

けんちゃん · 发表于 2006-1-16 13:06:40

那数码照相机是什么?

几时几许 · 发表于 2006-1-16 13:12:51

照相机→カメ
撮影機→ビデ
撮像機→ビデ
かな？

雪中梦旅 · 发表于 2006-1-16 13:18:53

ビデオカメラ：摄像機
テジタルカメラ：数码照相机

けんちゃん · 发表于 2006-1-16 13:25:52

楼上正解.

如楼主问的数码摄相机,就是デジタルビデオカメラ了.

撮影機,撮像機
请几时去GOO一下这二个词的图像,我觉得是较古的用法,和现代不太合拍.

zoe10001 · 发表于 2006-1-16 16:20:19

引用第9楼雪中梦旅于2006-01-16 13:18发表的“”:
ビデオカメラ：摄像機
テジタルカメラ：数码照相机

daito · 发表于 2006-1-16 16:32:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2006-1-16 16:32:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

词汇 数码摄像机怎么说