关于田中さんは子供を看護婦にしたいです

manyou · 发表于 2006-2-3 22:33:35

请教：

“田中さんは子供を看護婦にしたいです。”

以我的理解能力的话：是“田中さんの子供は看護婦にしたいです”

更好理解：田中先生的孩子想成为护士。

请教这个句子为什么要在“田中さん”与“子供”之间使用“は”。

以及，“子供”后面使用“を”?

天晴れ · 发表于 2006-2-3 22:37:00

田中先生想让孩子成为护士。
田中さんは子供に看護婦になってもらいたいです。

manyou · 发表于 2006-2-4 20:39:05

明白了多谢！

我叫kelin · 发表于 2006-2-5 22:40:50

这里主要就是哪个   看護婦にしたいです中的に   理解了这个这个句子就不难理解了

夏半夜 · 发表于 2006-2-6 09:00:15

想问问其他问题,为什么不是用したがる呢??

		自动登录	找回密码
密码			注～册

关于 田中さんは子供を看護婦にしたいです