ーざかり

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-4 21:27:35

ーざかりですね～！
プロフィル
バラエディ
キャラ

どんな意味？？？

melly · 发表于 2006-2-4 21:32:46

それは"がっかり"でしょう？
がっかり
・～する　be discouraged [disappointed, disheartened].失望

プロフィル
profilen.
剖面, 侧面, 外形, 轮廓

キャラ
きゃら　伽羅
【植】aloes伽罗木, 沉香木; an agalloch沉香木, 伽罗木.

武田信长 · 发表于 2006-2-4 21:44:28

ざかりです.......................................

バラエディ番組

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-4 21:53:33

引用第2楼武田信长于2006-02-04 21:44发表的“”:
ざかりです.......................................

バラエディ番組

うん～～

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-4 21:59:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-4 22:01:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-4 22:02:13

引用第4楼zxy04于2006-02-04 21:59发表的“”:
根据楼主提出的一系列词,这里的キャラ应是キャラクター,角色.

そうなんですか。。分かりました。

武田信长 · 发表于 2006-2-4 22:04:56

我也觉得晴子在翻的是演员的资料吧.........................................

保险那个我更新了,是我的强项不会有错滴

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-4 22:08:12

引用第7楼武田信长于2006-02-04 22:04发表的“”:
我也觉得晴子在翻的是演员的资料吧.........................................

保险那个我更新了,是我的强项不会有错滴

谢谢~~!!

我是看一段采访里出现的单词, 看的晕晕的~~

龙猫 · 发表于 2006-2-6 02:51:34

ーざかり
...的繁盛期
?

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-6 10:50:01

引用第9楼龙猫于2006-02-06 02:51发表的“”:
ーざかり
...的繁盛期
?

我也这么以为的，那么ーざかり有MELLY说的がっヵり的意思吗？

龙猫 · 发表于 2006-2-6 13:43:13

如果MELLY不介意，那就是没有~
：）

果子227 · 发表于 2006-2-6 13:51:03

晕了，MELLY 她认为タンポポ晴子
  想写失望这个词呢？

melly · 发表于 2006-2-6 20:01:02

引用第10楼タンポポ晴子于2006-02-06 10:50发表的“”:

我也这么以为的，那么ーざかり有MELLY说的がっヵり的意思吗？

晴子恰，以后凡遇到有“龙猫”这样的高手出来答你的贴，即使与偶的答案不符，你也应该以他们的答案为准哦~~~~~~~`

PS：我没见过你说的那个单词，所以还以为是那个“失望”的单词呢，因为发音有点像~~~~~~~

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

果子上学去啦？好好学习啊~~~~~~~

タンポポ晴子 · 发表于 2006-2-6 21:48:17

引用第13楼melly于2006-02-06 20:01发表的“”:

晴子恰，以后凡遇到有“龙猫”这样的高手出来答你的贴，即使与偶的答案不符，你也应该以他们的答案为准哦~~~~~~~`

PS：我没见过你说的那个单词，所以还以为是那个“失望”的单词呢，因为发音有点像~~~~~~~

.......

哈哈...我误解了~
不过不一定哦~!MELLY恰有MELLY恰的强项嘛~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-4 21:59:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

zxy04 该用户已被删除	发表于 2006-2-4 22:01:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zxy04 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报