关于敬语     在线等答案

我叫kelin · 发表于 2006-2-6 12:56:06

写了关于敬语的文章  

         老师说:'  你的文章整个格式没有问题，但是自己的观点还不明确。对于日本的敬语，自己有什么想法一定要在最后的结论部分明确阐述。!"

郁闷   对于敬语  ,本人确实没有什么想法  .

各位高手对于日本人的敬语,有什么观点和想法的    请写出来给小女子点启示!  

日语的汉语的都可以! 日语尤佳.  
谢谢谢谢  

倒灶 · 发表于 2006-2-6 12:59:46

对敬语有种说不出的厌恶之情捏......其实不是很难拉,,,,但是觉得太烦,,,好端端一句话本来3个字就说完了,用敬语后面拖上一大堆东西,,,,听的人也不一定领情捏......就是讨厌小日本计较这些细节,,,,,,还要排什么辈份.........听的懂就好了撒....酸溜溜滴讲什么敬语,还要附带着低头弯腰搞不好还要下跪,,,,,把人都弄贱了.............

果子227 · 发表于 2006-2-6 13:04:49

敬语？  怎么说那？  也比较讨厌～～～～～～～～～～～～～！
     不是有那个惯用的形式吗？
  往里套就可以了阿～～～～～～～～～～～～～～～～！

显示全部楼层 · 发表于 2006-2-6 13:08:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

池脇千鶴 · 发表于 2006-2-6 13:10:26

怎么说呢,熟悉之间的人肯定是不大用的.我觉得敬语有两种理解,一种的确是尊敬,一种就是有拍马奉承之嫌~
但是确实也是一种保持和对方距离的好方法,毕竟双方可能都不太熟悉对方~
其实还是要看个人的,有些人可能喜欢被尊敬,有些人可能喜欢朴实点的,如果能投其所好就行了~

我叫kelin · 发表于 2006-2-6 13:10:38

大哥大姐毕业论文啊这样说还能过吗???

大家能不能多美言几句啊

我个人也是不喜欢的   可是,唉......

果子227 · 发表于 2006-2-6 13:10:40

嗯～！
很多，大家应该知道那个惯用的形式吧，很惯用的阿～～～～～～～～～～～～～～～！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

舟行雨该用户已被删除	发表于 2006-2-6 13:08:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
舟行雨该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

关于敬语 &nbsp; &nbsp; 在线等答案

关于敬语在线等答案