咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 573|回复: 2

如何婉转拒绝礼物?

[复制链接]
发表于 2006-2-7 10:45:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
  有一日本同事每个月从日本回来都带礼物给另一同事A,A觉得大家都在同一公司共事,
老接受日本同事的礼物不太好,但又不懂怎么说比较好,请大家帮帮忙出出注意吧。

  
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 10:56:18 | 显示全部楼层
お土産お断りします。気持ちだけで十分です。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 11:00:44 | 显示全部楼层
ご厚意(こうい)だけは有難(ありがた)く頂戴(ちょうだい)いたします。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 06:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表