咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 562|回复: 4

紧急请求高手

[复制链接]
发表于 2006-2-7 13:42:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  ご多忙中、ご配慮をいただき有難うございます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。
最後になにました、貴社のご繁栄をお祈り申し上げます。
能不能帮忙标一下读音啊,小女子在这里先谢过了。     
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 13:49:12 | 显示全部楼层
引用第0楼加级鱼2006-02-07 13:42发表的“紧急请求高手”:
  ご多忙中、ご配慮をいただき有難うございます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。
最後になにました、貴社のご繁栄をお祈り申し上げます。
能不能帮忙标一下读音啊,小女子在这里先谢过了。     
多忙(たぼう)中(ちゅう)  配慮(はいりょ)   有難(ありがと)う  
宜(よろ)しく   願(ねが)い申(もう)し上げます。
最後(さいご)になりました、貴社(きしゃ)  繁栄(はんえい)  祈(いの)り  申(もう)し上(あ)げます
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 13:52:34 | 显示全部楼层
えんりょ        よろしく    ねがい    もうしあげます

さいご   きしゃ    いのり   

不好意思啊  1   3   8  我不太确定
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 13:53:37 | 显示全部楼层
晕死  又比你慢了一步  气死我拉  
第1个看错了  
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-7 14:12:57 | 显示全部楼层
引用第3楼我叫kelin2006-02-07 13:53发表的“”:
晕死  又比你慢了一步  气死我拉  
第1个看错了  

没想和你争的啊。。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-14 06:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表